PUNTS
la gasetta giuvna

Detagls davart l'ediziun nr. 60

matg 1999
annada 5
Si e davent
PUNTS nr. 60
Caporedacziun: Conradin Klaiss
David Truttmann
Layout: Julia Staat
Theres Jörger
editorial

Si e davent (David Truttmann)

"Si e davent", pensa entant che jau pachet barschun da dents, walkman, soccas e cedeschs en mia bulscha – "davent da qua!"

"Schuldads serbs han sfurzà a la populaziun dal Cosovo dad abandunar lur vischnancas. Dieschmillis da fugitivs spetgan ora en el fraid al cunfin da l’Albania", quinta quel da las novitads. Jau pachet ora puspè barschun da dents, walkman, soccas e cudeschs, e bit la bulscha en in chantun. Jau ser dalunga giu quest radio infam e vegn a cuz – sut ina cuverta grossa en. Da dalunsch aud jau ch’in aviun sgula sur las muntognas vers ost – forsa vers il Cosovo. Jau met mes tgau sut il plimatsch. Dentant la notg nu maina sien. Jau avess tuttina stuì far fagot ed ir. Damaun…

Tuttina – bun divertiment cun las PUNTS dal mais avrigl – "Si e davent"!

texts en questa ediziun

Daniel Günther (En de)Conradin Klaiss (Si ed a Barcelona!)Seraina Caduff (In’ odissea)Mirta Nicolay ("Jeu sai schon danunder ch’ jeu vegn"– profil cun Nadia Cathomas)Nadia Cathomas (Alv e ner dat buca grisch)Uorschla Natalia Caprez ("Suna propcha uschè curaschusa sco cha tuots fan verer?")Anita Simeon (Balcunia – in’ oasa frestgentanta)Claudio Friberg (In pèr tips sin via...)Fadrina Grond (Vacanzas per trais dis)Seraina Caduff (Casa da Hundertwasser, in baghetg sco ord il cudisch da praulas)David Spinnler (In mil fa musica sfratgada)Seraina Caduff (Intervesta cun Harry Montalta)Chasper Valentin (Cun schlantsch e’ l 2000)Cla Buchli (Sepa 1999)

turnar a la survista