PUNTS
la gasetta giuvna

Detagls davart l'ediziun nr. 40

settember 1997
annada 4
Futur
PUNTS nr. 40
Caporedacziun: Adrian Pally
David Spinnler
Layout: Julia Staat
Eddy Huonder
editorial

Entgins patratgs davart il futur (Adrian Pally)

Gie! Nus essan moderns! Nus savein dil tut. Tgei progress che la carstgaunadad ha fatg ils davos onns! Computers, democrazia, operaziuns dil tschurvi – gie ed aunc bia, bia auter! Nus riein sur dalla glieud avon nus! 19avel tschentaner? Tgei paupers tips che quei era! Tualettas senza aua! Tschuffs e senza dents! Gie, pli lunsch anavos e pli ignorants paran els en nos egls. Lur ideas ein aunc bunas per sgnoccas. Mo els sesentevan era inagada moderns. Era els eran loschs sin lur mund.

"Con relativ!"

Il futur vegn a rir sur da nus! Aschi serius sco nus sesentin uss, aschi ridiculs vegnin nus a parer ad els. Nossa perdertadad ei mo il stan actual da noss errurs!

"Tgei mund havein nus insumma?"

Nus fagein immens pass sil sectur telecommunicaziun. Handys e sai bia tgei auter – da l’auter maun han 50% dalla carstgaunadad aunc mai telfonau! Tgei ei falliu en in mund, nua ch’in star american da basketball survegn per reclama duas gadas aschi bia sco 10'000 luvrers ella Asia (Nike – Just do it!)? AT&T ha relaschau dieschmellis luvrers - ils acziunaris van el medem mument cun in gudogn da 2 milliardas dollars! Eav. Ei dat aunc avunda da far el present. Il svilup dalla tecnica semeglia buca dad esser il problem. Forsa denton il svilup dil carstgaun sez? Sco detg: mo entgins patratgs davart il futur.

texts en questa ediziun

Armin Duff , Mattias Gienal (Tge èn tias mendras imaginaziuns per il futur?)Gion Mathias Cavelty (La sepultura dil romontsch)David Spinnler (Intervesta cun Bernhard Cathomas)Conradin Klaiss (Il futur entscheiva.........ussa)Giusep Cariget (Alla tscherca dil Yeti)Claudio Baracchi (Per la natüra e cunter la natüra)Pia Plaz (Curta bilantscha)Prisca Roth (Ün’ iniziativa melsauna)Esther Schena (Fonsi (Comic))Tanja Cazin (L’ avegnir cumainza uossa)Claudio Baracchi (Cò viva auncha il patriotissem)

turnar a la survista